迷航的飄麟

別擔心！就算你離開了我，我還是會好好的！別擔心！

雖然你離開了我，不過你看，世界依舊在轉動，花還是香香的呀，時間也沒有因此停滯不前，而我們過去所擁有的美好回憶也會一直存在我的記憶裡。

只是我沒有坦白告訴你：『我知道我會一直想著你，你就像百年老樹深深紮根扎進我心裡，我一輩子都不會忘記你。』這件事永遠會是我心裡的秘密，因為面對已經分手的你來說，我只想告訴你，我一定會好好的。

拜託！千萬不要覺得我可憐，而勉強對我說其實你很想我、其實你還是很愛我之類的話，因為如果這些話不是打從你心裡真的想對我說的話，你那敷衍的態度才會讓我真的覺得自己很可憐，這種難受的感覺我不想再承受第二次了........

真的不愛我就請你默默地離開我吧！不要再嘗試回過頭來只是為了安慰我而對我說些言不由衷的理由，你的無情離開才會讓我更清楚知道你心裡真的已經不再愛我了！

我很傻吧！明知道你已經不愛我了，可是我還是無法說服自己忘記你，每當夜深人靜時我總是很清醒的知道自己還深深地愛著你，常常想著做不成情人，我願意和你當朋友，保留不住我們的愛情，至少我跟你之間還有友情的聯繫呀........

雖然面對著你，那種分手的酸楚苦痛感覺會一直縈繞在心頭，揮之不去，不過只要能夠和你保有一絲絲的聯繫，這就是我心中最大的幸福！即使將來你身邊出現了另外一位你深愛的女子，我還是會像現在一樣地希望你幸福，雖然我自己知道這樣的滋味........很苦！

不過你別擔心，我真的會好好的！ 


知識的翻譯~還挺感人的